O oe-pkgdata-util é uma ferramenta bem interessante para identificar a relação entre receitas, pacotes e arquivos no Yocto Project.